mitcher: (Default)
В ходе разговоров с одной знакомой об "эмиграции" в город Зарайск пришел к выводу, что Израиль - это страна для изгнанных из рая.
mitcher: (m)
Мишка с крыской в миске с крышкой
mitcher: (Default)
Что бы вы думали это значило? Это забавное выражение означает погоду, нормальную для Парижа в марте - короткие, но сильные ливни с очень мощным ветром, вслед за которыми приходит временное немного греющее солнышко. Поэтому мы сейчас гуляем мало, в основном с людьми общаемся. Что тоже неплохо :)
mitcher: (Default)
"...пошлют тебя на все три буквы"
mitcher: (Default)
Интересное перевдческое наблюдение. Наверное, для кого-то это не новость, но меня позабавило.
Была фраза: содержание меди в чем-то там 4 nines. Выяснилось, что 4 nines - это 99,99% :)))))
mitcher: (m)
Вот я всегда знал, что ошибки некоторых товарищей (nothing personal, guys!) в правописании мягкого знака в глаголах не так безобидны, как кажутся. Сейчас получил подтверждение.

"А тебе чего не спиться?"
mitcher: (m)
Вместо "местная пресса" в голове прозвучало "пресная месса". Nothing personal, как говорится :)))
mitcher: (Default)
Один именитый профессор московской консерватории, председательствующий в жюри идущего сейчас в Москве конкурса хоровых дирижеров, представляя членов жюри, про одного известного композитора сказал: "О его талантливости говорить не приходится".
mitcher: (Default)
В продолжение этого
Каждый понимает все в меру...
Каждый понимает все в меру ...
mitcher: (m)
Забавная описка на сайте:
"like lamps in the midst of wolves"
mitcher: (Default)
Если вы туда не пошли, то вы немного потеряли.
Если вы туда не пошли, то вы не много потеряли.

Естественно, имелось в виду второе. Но иногда врожденная грамотность не успевает за руками, и тогда можно написать первый вариант и потом сообразить, что он означает совсем другое.
Комментить не обязательно. Или необязательно? :))
mitcher: (m)
(На классическое "Подобрали, обогрели / Обобрали, подогрели")
Нас научили читать и писать / питать и чесать
Page generated Sep. 25th, 2017 06:00 am
Powered by Dreamwidth Studios