mitcher: (Default)
Друзья, прежде, чем вы заглянете под кат, ответьте (про себя) на один вопрос: какой точно период времени в течение года очерчивается понятием "зима"? (Речь не о том, что с зимой в этом году, и даже не о том, что такое обычно зима в наших широтах; интересует именно то, что этим словом называют.)

А вот как, оказывается, с временами года обстоит дело в других странах: )
mitcher: (Default)
Обсуждали с latifrontiaодногруппницей необходимость на занятиях по вокалу/ансамблю разучивать каноны. Вспоминая разные каноны, она назвала канон "Слава солнцу, слава миру".
Вот его русский текст (автор - А.Мурин):
Слава солнцу, слава миру!
Да прославит радость лира!
Хвала тебе, хвала тебе!
Прославим радость на земле!

Так вот его автор - Вольфганг Амадей Моцарт. Мы даже когда-то с одной верующей знакомой (тоже хоровиком) сетовали, что, мол, небось, сов.переводчик взял и испоганил христианский текст глубоко верующего Моцарта и сделал его безумно популярной у нас в стране абстрактно-хвалебной песенкой, которую обожают исполнять детские хоры, всяческие там хоровые слеты и т.д.
Так вот сегодня, когда latifrontiaМарина удивилась, узнав, что это Моцарт, я полез искать оригинальные слова.
Изыскания принесли результат. Мягко говоря, шокирующий.
Вот ноты оригинала (переписанного с рукописей Моцарта) в формате pdf.
Теперь читаем внимательно:
Внимание, обсценная лексика! )
Причем есть два разных варианта текста, в которых он обращается к двум своим старинным друзьям и собутыльникам - Johann Nepomuk Peierl и Philip "Liperl" Jacob Martin. Это, судя по всему, было нормой для их общения. Мало того - по-видимому, такие обороты вообще были в нормальном лексиконе того времени... И "чопорность" наших нравов - благоприобретение времен королевы Виктории...
А вот тут рассказывается о предположительной истории создания этого и о других "веселеньких" канонов.
При всей своей непристойности, этот факт добавляет немного человечности в образ Гения. А то получается что-то вроде австрийского "наше фсё";)
mitcher: (Default)
mitcher, 23:56:23: rbc дает, однако: 22:43 Начался суд над американскими солдатами, убившими семью икакцев.
ks, 23:56:39: все мы люди :)
ks, 23:56:44: рбк тоже люди :)
mitcher, 23:56:50: ...и гусские, и икакцы...

UPD: уже исправили
mitcher: (Default)
Друзья из храма Святой Екатерины в Питере прислали новости. 27 мая под стенами их храма провели совершенно непотребное гей-представление, причем еще и храм осквернить умудрились при попустительстве властей и милиции.
Подробнее - тут.
Можно присоединиться к их письмам, можно просто помолиться. И можно распространить информацию, чтобы это дело не осталось незамеченным...

UPD: в связи с тем, что меня плохо поняли, перефразирую и разовью мысль:
Можно, конечно, присоединиться к их письмам, а можно и просто помолиться.
mitcher: (Default)
Забавная игрушка для тех, кто не в танке :)
Я набрал 32 из 33. Не хватает А...
mitcher: (Default)
Многие из вас, наверное, хотя бы раз играли в отгадывание ситуации вопросами, на которым можно отвечать только "да" или "нет". Случайно набрел на целый клад из таких загадок. Кажись, я знаю одну, которой там нет :))
mitcher: (Default)
Набрел в сети на своего рода Блаженства по-хоровому, привожу в приблизительном переводе

Блаженны нищие духом, стремящиеся соединить свои голоса в гармонии ансамбля, ибо их есть музыка небесная.
Блаженны плачущие от того, что вынуждены пропустить репетицию, но звонящие сообщить об этом дирижеру, ибо в этих немногих верных дирижер утешится.
Блаженны кроткие, доверяющие дирижеру, ибо они дорогого стоят.
Блаженны алчущие и жаждущие по окончании репетиции, не берущие на нее ни жвачек, ни сладкого, ибо они насытятся музыкой.
Блаженны милостивые, сочувствующие композитору, внимательно читающие ноты, следящие за темпом, ясно передающие смысл произведения, ибо они помилованы будут жестокими критиками.
Блаженны чистые интонацией, ритмом и дикцией, ибо их голоса сольются в гармонии настолько, что через их пение другие узрят Бога.
Блаженны музыко-творцы, ибо они будут наречены глашатаями Божиими.
Блаженны вы, когда вам кажется, что дирижер вот-вот изгонит из хора всех хористов ради чистоты звучания; терпите и радуйтесь, ибо такого совершенства есть музыка небесная.
Блаженны вы, когда другие хоры будут поносить вас и затыкать уши при вашем пении и всячески завистливо злословить вас.
Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах за то, что вы с верой и верностью хорошо исполнили свое дело - так унижали и других музыкантов, бывших прежде вас... возможно, даже Вифлеемский хор ангелов!

Wow

May. 18th, 2005 06:28 pm
mitcher: (Default)
Дисней готовит фильм по "Льву, колдунье и платяному шкафу" Льюиса. Трейлер (предупреждаю, весьма большой) довольно красочен и завлекателен, хотя, наверное, после LoTR слегка вторичен в плане спецэффектов.
Тут еще несколько тизеров.
Кажись, к концу года будет.
mitcher: (Default)
С одной стороны, эта статья проинформирует общественность об этимологии недавних приобретений великого и могучего, с другой, как в случае той пародии, которую они сами приводят, это только послужит дальнейшему распространению заразы :)
P.S. А некоторых слов из этого лексикона там не указано. Например, куда-то подевались "зачот" и "буагагага" и др.
mitcher: (Default)
Вот уж до чего я не охоч до кладбищ, но это поражает! via [livejournal.com profile] sofalex

Тем более, что есть то, что пугает гораздо больше... via [livejournal.com profile] paulus
mitcher: (Default)

Продолжение этого прекрасного бразильского social art - тут.
Via [livejournal.com profile] sofalex -> via [livejournal.com profile] getera
mitcher: (Default)
Только что прочитал в пресс-релизе Ватикана, что
а. на прошлое место работы кардинала Ратцингера назначен кардинал Сан-Франциско Уильям Джозеф Левада
и
б. папа Бенедикт XVI отменил 5-летний срок ожидания для запуска процесса беатификации и канонизации покойного Иоанна-Павла II

UPD: (CNN)
ROME, Italy - Pope Benedict XVI has said he is putting his predecessor John Paul II on the fast track to possible sainthood in the Roman Catholic Church.
The pope said Friday he had dispensed with rules that normally impose a five-year waiting period before beatification - the last step before sainthood - can even start.
Benedict's decision means that John Paul, who died on April 2, could be beatified and thus declared a "blessed of the Church" within a few years if a miracle can be attributed to him.
The main purpose of the rule is to allow emotions to calm down after a person dies and for evidence and witnesses supporting the sainthood cause to be prepared.
But John Paul himself set a precedent in 1999 when he granted a dispensation and let Mother Teresa's sainthood cause start only two years after her death.
Benedict made his announcement on the anniversary of a 1981 assassination attempt in St. Peters Square.
The news was met by applause by priests in the Basilica of St. John Lateran (он там встречался с клириками Рима) and Benedict joked that it was clear they had all understood Latin and did not repeat his announcement in Italian, Reuters said.
mitcher: (Default)
График отключения горячей воды здесь.
mitcher: (Default)
Станцию "Измайловский парк" переименовывают в "Партизанскую". Это не шутка. По многочисленным обращениям от ветеранов.
Не верите? Читайте сами.
Я фигею, дорогая редакция...
mitcher: (m)



Это эмблема одной из конференций Всемирного Совета Церквей - организации занимающейся нахождением общего языка между разными христианскими конфессиями (если коротко)
UPD: Кажись, наврал, неправильно понял, к чему относится эта картинка. Это просто вариация на тему стандартной эмблемы этой организации. Но забавная, n'est-ce pas?
mitcher: (Default)
Из корня имбиря вырастает конопля.

Брат Роже, говорят, - католический епископ. Может, он - еще и тот самый кардинал in pectore? Ж)

Моя любить говорит па-русски. Очень любить. Не могу пройти мимо.

Он прекрасен. А это читать - ну просто обязательно. Цитирую: "Со стороны было такое впечатление, что он себя тоже с кем-то перепутал".

А меж тем, на дворе Великая пятница...
mitcher: (m)
А вот еще одна очень симпатичная игрушка (из области логистики).
mitcher: (Default)
Друзья, особенно те, кто связан с психоложеств психологией! Но и не только.
Гениальная штука - психотерапия игрушек.

Via [livejournal.com profile] yonyonson

Update 1: Трафик жрет. Сколько точно - сказать трудно. Мегов 5, наверное, выжрет.
Update 2: Не хочу обидеть науку психологию и научных людей психологов! Не обижайтесь. То, что было перечеркнуто выше, это была шютка! :)

Profile

mitcher: (Default)
mitcher

December 2011

S M T W T F S
     123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 04:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios